先日新しいiPadが登場しましたが、その陰でひっそりとiOS版（iphone版、iPad版、ipod touch版）のkindleがアップデートされました。日本の方にはうれしいお知らせで、今回のアップデートでは国語辞典（日本語ー日本語）と英和辞典（英語ー日本語）が内蔵されました。これにより、kindleで英文を読んでいる最中分からない単語に出くわしたら、その単語をタップするだけで、瞬時にその単語の意味が日本語で表示されます。

kindleには元々英英辞典が内蔵されており、単語を調べることは可能でした。ただし、英英辞典はある程度の習熟度を持った学習者を対象としているので、誰もがすぐに使いこなせるわけではないと思います（だからといって必要ないという問題ではありませんが）。英和辞典は英語を学習し始めた当初から皆が常に使ってきたツールだと思いますので、今回のkindleのアップデートは英語を学習する人にとってはとても心強いツールにを手に入れる素晴らしい機会なったのではないでしょうか。

kindleは電子書籍の他に雑誌や英字新聞も購読可能です。日本の英字新聞も読め、毎日新聞や朝日新聞が出しているようです（紙面通りの構成ではありません）、一部100円未満（2012/3/18現在）で購入できますし、定期購読をしても毎月1000円かからないので、良心的な値段で英語学習ができると思います。僕は今まで英字新聞をとっても読まないことが多かったり、学習に生かすのが難しかったりしたのですが、今回はkindleで新聞を購読して、多読の教材と、情報の収集源として使用しようと思っています。

iOS版kindleはiphone, iPad, iPod touchを持っている人だけでなく、iphone以外のスマホを持っている人、パソコンを持っている人も利用できますので、ぜひ一度トライしてみてください。